来 一 篇 写 实 的 生 活 记
马 来 西 亚 人 生 活 在 台 湾，如 果 要 更 换 驾 照 的 过 程
希 望 這 一 篇 可 以 帮 助 到 正 在 处 理 這 事，翻 着 资 料 的 你
首 先，你 必 须 到 一 趟 👇
Malaysian Friendship and Trade Center
( 马 来 西 亚 友 谊 及 贸 易 中 心 )
地 址：
105, Taipei City, Songshan District, DunHua N Rd, 102 號 8 樓
办 公 时 间：
星 期 一 至 星 期 五 （9am - 1pm，2pm - 5pm）
根 据 我 最 近 的 经 验，他 们 是 有 跟 马 来 西 亚 公 假 休 息
因 为 我 這 一 趟 去，本 来 我 想 在 星 期 一（即 马 来 西 亚 哈 芝 节）去 领 取 证 件
工 作 人 员 告 诉 我，当 天 是 马 来 西 亚 公 共 假 期，我 们 休 息
附 上 一 张 大 门 照，打 卡 我 到 过 此 地
里 头 的 那 句，熟 悉 且 好 久 没 听 的
「 Saya letak atas meja dulu 」
曾 经 我 生 活 的 城 市，要 听 Bahasa ... 多 平 常
曾 经 ... 好 像 把 自 己 说 得 离 家 太 久 似 的 😂
需 要 准 备 的 资 料
正 本 护 照、马 来 西 亚 IC、马 来 西 亚 驾 照、居 留 证
复 印 三 份 IC、驾 照、居 留 证
到 了 柜 台，柜 台 小 姐 会 和 我 们 要 求 相 关 资 料，进 行 核 对
基 本 上 来 办 理 這 些 的 人 很 少，整 个 过 程 不 需 要 10 分 钟，即 可 搞 定
第 二 天 就 可 以 到 回 来 领 取
已 盖 好 印 章 的 资 料 副 本
下 一 站 就 是 前 往 👉 交 通 部 公 路 总 局
這 次 他 带 我 去 士 林 監 理 站
📍 臺 北 市 士 林 區 承 德 5 段 8 0 號
（ 因为這里有停车位，比较方便）
我 们 在 公 路 总 部 取 号 码，等 待
当 轮 到 我 的 时 候
柜 台 服 务 小 姐 检 查 了 我 的 资 料 後 说
「 體 檢 了 吗？ 」
我 必 须 到 附 近 的 體 檢 院 所 进 行 體 檢
這 家 代 办 監 理 站 汽 机 车 驾 驶 人 體 檢
是 📍 士 林 承 德 诊 所
體 檢 过 程 包 括
✏ 填 写 一 张 表 格
( 附上一张照片 ）
✏ 然 后 测 量 体 高 体 重
✏ 检 查 视 觉
✏ 检 查 听 觉
✏ 完 成 後 付 钱
（ 台 币 250 元 整 ）
但 我 所 接 受 的 體 檢 过 程 和 丈 夫 并 不 一 样
他 说 医 生 有 和 他 聊 聊 天，要 看 看 他 是 否 神 志 清 醒
检 查 听 觉 也 是 蛮 专 业 的
戴 着 耳 机 🎧，听 声 音 来 自 左 边 还 是 右 边，再 按 键 盘
我 呢 ？我 进 去 看 医 生 时，那 位 老 医 生 在 打 瞌 睡
然 后 呢
他 不 说 什 么 就 拿 着 一 个 长 手 指 棒 指 着 桌 面 的 指 示
我 自 己 读 清 楚，跟 着 做
然 後，要 我 坐 下，看 着 前 方 墙 壁
他 就 在 我 身 後，敲，力 度 他 决 定
也 不 说 清 楚，我 到 底 举 手 後 要 怎 么 做
我 举 手 後 放 手，他 说 我 怎 么 放 手
我 举 手 他 也 说 我 反 应 太 慢
我 举 手 不 放 手 又 说 怎 么 不 放 手
问 我 听 觉 什 么 问 题
说 真 的，我 当 下 挺 火 大
我 觉 得 他 根 本 不 专 业
至 少 他 说 明 他 要 我 怎 么 做
更 好 的 是，全 台 湾 都 得 一 致
用 机 器 不 是 很 好 吗 ？
戴 着 🎧，专 心 听，按 下 键 盘 确 认 声 音 来 自 左 或 右，准 确 无 误
老 医 生，你 怀 疑 我 听 觉
我 也 怀 疑 您 的 专 业，您 在 打 盹 呢
午 饭 後，您 饭 後 睡 意 浓 吗 ？
（ 反正就是不愉快的经历就是 ... ）
随 後 拿 着 那 份 确 认 没 问 题 的 體 檢 报 告 付 费
我 再 回 到 交 通 部 公 路 总 局
把 需 要 的 资 料 和 一 张 照 片 交 给 柜 台 小 姐
需 要 准 备
护 照
马 来 西 亚 正 本 驾 照
居 留 证
已 盖 好 印 章 的 资 料 副 本
照 片 一 张
（ 收 费 200 元 整 ）
更 换 好 的 台 湾 驾 照 有 限 期 是 6 年
柜 台 小 姐 说，6 年 后 直 接 到 交 通 部 公 路 总 部 更 新 即 可
无 需 进 行 任 何 體 檢
一 吋 證 件 照 可 以 在 FamilyMart 的「 相 片 立 可 得 」拍 攝
或 士 林 監 理 站 也 有 「 立 可 得 」拍 攝
它 非 常 容 易 操 作
选 電 子 檔 ＋ 一 般 證 件 照
之 后 跟 着 指 示 进 行，最 后 选 上 「 一 吋 證 件 照 」
即 可 完 成
（ 收 费 台 币 150 元 ）
Finally 我 就 拿 到 了 我 的 驾 照
我 可 以 在 台 湾 驾 车 啦
生 活 在 台 湾 终 于 有 自 由 的 步 伐
喜 欢 這 样 的 自 在 🚘
